تشيرنوبل的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأكمل البرنامج الإنمائي تجريب نهج التنمية المحلية الذي اتُبع بنجاح في أربع مناطق متضررة من تشيرنوبل في بيلاروس.
开发计划署在白俄罗斯四个切尔诺贝利事故灾区，成功完成地区发展的试点工作。 - وقد قرر الاتحاد الروسي مساعدة أوكرانيا في مجال تعزيز السلامة في محطة تشيرنوبل للطاقة النووية والتعجيل بوقف ذلك المرفق عن العمل.
俄罗斯联邦决定帮助乌克兰加强切尔诺贝利核电站的安全，加快其退役速度。 - وهناك حاجة لجهود مشتركة من المجتمع الدولي للتغلب على عواقب حادثة تشيرنوبل ولضمان بقاء وتنمية الأجيال الجديدة.
需要国际社会作出一致努力，克服切尔诺贝利事故的长期后果并确保后代的生存与发展。 - وواصل قائلا إن نتائج كارثة تشيرنوبل قد أكدت ما يمكن أن تكون آثارا مدمرة مترتبة على الإشعاع الذري في الصحة البشرية والبيئة.
切尔诺贝利灾难的后果突出了原子辐射对人类健康和环境的潜在破坏性影响。 - وهو ما سيفي بالاتفاقات الدولية المتعلقة بإنهاء خدمة محطة تشيرنوبل وتحويل مرفق الغطاء الواقي إلى نظام آمن بيئيا.
这样就是履行有关切尔诺贝利核电站退役及将掩蔽设施转为无害环境系统的国际协定。