تشهير的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بل إن صاحبة البلاغ رفعت دعوى تشهير جنائية ضد السيد م. أ. وموظفَيْن آخرين، لأنهم صاغوا بيان فسخ العقد الذي يتضمن الادعاءات المسيئة لها.
   提交人甚至针对M.A.先生和在终止合同说明中杜撰对她指控的另两位员工提出了诽谤行为的刑事诉讼。
2. والهدف الرئيسي للتعديل هو تقييد نشر المقالات والتعليقات التي تنطوي على تشهير وتحريض على الكراهية في وسائط الإعلام، بما في ذلك الإنترنت.
   这项修正案的主要目的，是对媒体、包括互联网实行限制，不允许其发表具有诽谤性质或煽动仇恨的文章和言论。
3. وفي عام 2010، تعرّض عدد من منظمات الشعوب الأصلية من غواتيمالا لحملة تشهير عقب مشاركتها في الدورة السادسة والسبعين للجنة القضاء على التمييز العنصري().
   2010年，危地马拉的几个土着组织在参加消除种族歧视委员会第七十六届会议之后，遭到一场诽谤冲击。
4. (ج) أن تحظر على الهيئات الحكومية والسلطات العامة رفض إقامة دعاوى تشهير لا لهدف إلا لمنع توجيه النقد للحكومة بل ولموضوع صون النظام العام؛
   禁止政府机构和公共当局以明确阻止批评政府为由提起诽谤诉讼，甚至不得以维持公共秩序为名提起这样的诉讼；
5. وتشير صاحبة البلاغ إلى أنه عقب صدور التقرير البرلماني الأول في عام 1995، نُظمت حملة تشهير إعلامية ضد أتباع طقوس ديانة نيشيرين ديشونان البوذية في جميع أنحاء البلد.
   提交人指出，1995年第一份议会报告之后，在全国各地掀起了一场诋毁日莲大圣人佛会的媒体宣传运动。