ترقى的中文翻译

ويتعين عدم قبول المعايير التي لا ترقى إلى مستوى معايير حقوق الإنسان القائمة.
达不到现有人权标准的准则是不可接受的。
غير أن قرارات مجلس الأمن لا ترقى إلى صكوك قانونية دولية.
然而，安全理事会决议并不等于国际法律文书。
' 2` ازدياد النسبة المئوية للخدمات التي ترقى إلى المستويات الموحدة المتوقعة للخدمة
㈡达到预期服务水平的服务百分比有所增加
ولكي ترقى الأمم المتحدة إلى مستوى التوقعات، يجب أن تستمر في تجديد ذاتها.
为了不负众望，联合国必须不断更新自我。
وترى اللجنة الاستشارية أن المعلومات المقدمة لا ترقى إلى مستوى التوقعات.
行预咨委会认为，所提供的信息没有达到预期。