تدريب متخصص的中文翻译

وتحتاج السلطات الثلاث جميعها في هذه البلدان إلى تدريب متخصص للقيام بعمليات تفتيش فعالة.
所有这三个国家的当局都需要开展从事行之有效的搜查的专门培训。
(ب) لا يوجد من موظفي التقييم من لديه أي تدريب متخصص في هذا الموضوع إلا عدد قليل؛
(b) 极少有进行评价的工作人员接受过这方面的专门培训；
(ط) تدريب متخصص للعاملين في المجال الطبي ومجال الاستخبارات وغيرها من المجالات المهنية داخل القوات المسلحة.
针对武装部队中医务人员、情报人员和其他专业人员的专门培训。
ويجب أن تراعي هذه البرامج ضرورة توفير تدريب متخصص ومتميز لكل من الجيش وأفراد الشرطة.
这些培训方案应当顾及对武装部队和警察提供专门和特殊培训的需要。
وتم توفير تدريب متخصص للمجموعات، في جنيف وفي مختلِف البلدان، بشأن المهارات التفاوضية في مجال الخدمات.
在日内瓦和各个国家，举办了服务领域谈判技巧问题的专题小组培训。