تخليق的中文翻译

يُحظر أي تدخل يستهدف تخليق كائن بشري مطابق وراثيا لكائن بشري آخر، حيا كان أو ميتا؛
禁止任何旨在制造一个与不论是否在世的另一个人遗传相同的人的干预行为；
فالنتيجة النهائية لأي عملية استنساخ هي تخليق أو إعادة إنتاج جنين بشري.
任何克隆的最终结果都是产生或复制人类胚胎。这里的问题是，这个胚胎是用来做什么的？
`3 ' تحريم أي عملية تخليق أجنة بشرية بالتخصيب في الأنابيب لأغراض البحث في أثناء حياتها أو بعد مماتها؛
三. 禁止在其活着期间活在死后，为了研究目的，利用试管受孕创造人类胚胎；
تخليق كائنات بشرية متطابقة باستخدام أسلوب الاستنساخ أو أي أسلوب آخر، سواء كان لأغراض الاختيار العنصري أو لغير ذلك من الأغراض؛
以克隆方式或任何其他方法制造完全一样的人，不论是否为了种族选择目的；
وباختصار يمكن القول بأن كميات كبيرة من الهيدروكربونات المكلورة المنتجة تستخدم كمواد وسيطة كيميائية في تخليق المنتجات الكيميائية.
总之，可以说生产的氯化碳氢化合物大部分可作为化工中间体用于化学产品的合成。