تخطيط استخدام الأراضي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي أيضاً تمثيل المرأة في اللجان التي لها صلة بالأراضي مثل لجنة السجل العقاري وفريق تخطيط استخدام الأراضي القائم على المشاركة.
   妇女还应在与土地有关的委员会，例如地界籍委员会和参与式土地利用规划小组中享有代表权。
2. كما يجب الحد من تعرض قاطني الأحياء الفقيرة للضرر من خلال النهوض بسياسات تخطيط استخدام الأراضي التي تهدف إلى الاستدامة البيئية وتقليل المخاطر.
   应通过促进着眼于环境可持续性和减少风险的土地使用规划政策，减少贫民窟居民的脆弱性。
3. علاوة على ذلك، هناك حاجة إلى تحسين تخطيط استخدام الأراضي من أجل وقف تدهور قاعدة الموارد الطبيعية للزراعة، وخاصة فقدان موارد الغابات.
   此外，为制止农业自然资源基础的退化，特别是森林资源的损失，必须制定更好的土地使用规划。
4. وتواصل أوغندا عقد الاجتماعات لاستعراض حيازة وحجم ملكية الأراضي، وتعزيز تخطيط استخدام الأراضي والموارد، ووضع برامج تُعنى بالأراضي المتدهورة.
   乌干达已举行会议审查土地保有期和拥有土地的面积,提高土地使用、加强资源规划并建立退化土地方案。
5. وتتناول هذه التدابير تخطيط استخدام الأراضي تبعاً لدرجة تأثرها، وأساليب متابعة عمليات التدخل الواجب القيام بها في إطار برامج العمل الوطنية؛
   这些措施是关于根据土地的易受损害情况规划土地的使用，以及将在国家行动方案的范围内采取的后续行动的方法；