تجلى的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تجلى تناقص النمو الاقتصادي في كثير من بلدان المنطقة في تزايد البطالة.
   该区域许多国家经济增长速度放慢反映在失业率提高。
2. تجلى التقدم المحرز في تنامي عدد الدول الأعضاء التي وضعت خطط عمل وطنية.
   取得进展体现在越来越多的会员国制定国家行动计划。
3. وقد تجلى بوضوح بعد ثمانية أعوام من اعتماد تلك الولاية، أن التقدم المحرز ليس كافيا.
   该任务规定通过后八年，已取得的进展显然不够。
4. غير أن الواقع الذي تجلى حتى الآن يخيِّب آمال واضعي النظريات.
   但是，到目前为止所展现的现实确使理论家们的期望落空了。
5. وقد تجلى هذا الالتزام في الأداء الذي حققته بصفتها عضوا في لجنة حقوق الإنسان.
   我国担任人权委员会成员期间的表现证明了这一承诺。