تبخر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وله تبخر مهمل عند درجة 20 مئوية بيد أنه يمكن للجسيمات في الهواء أن تصل بسرعة إلى تركيز ضار عند تكوين الغبار.
   该物质在20°C时的蒸发量可忽略不计；但与灰尘结合后形成的悬浮颗粒浓度极易达到危害程度。
2. وأدى النقص في الحركية نحو اﻷعلى وغياب الترابط بين البراج والهيئات المتخصصة إلى تبخر المثالية وإعاقة قناعات الموظفين الساعين للتقدم نحو وظائف أعلى.
   缺少晋升机会以及各方案和专门机构之间没有联系使工作人员的理想逐渐消失,对晋升不再抱希望。
3. ويشكل الجفاف تهديدا خطيرا للصحة() فمع تبخر المياه النقية، يلجأ الناس إلى بدائل أكثر تلوثا يمكن أن تؤدي إلى أوبئة الأمراض التي تنتقل عن طريق الماء.
   旱灾给健康带来严重威胁。 由于清洁水源蒸发，人们更多地求助于被污染的替代水源，导致水生疾病传播。
4. ولا يزال معظم سكان الجزر المرجانية الأربع مشردين بل إن بعضهم لن يعود أبداً إلى تلك الجزر لأن بعضها قد تبخر ولم يعد موجوداً.
   4个岛屿的大多数人民继续流离失所，由于一些岛屿蒸发了而不再存在，因此一些人可能永远也回不了他们的岛屿。
5. التخلص ن الزئبق في تيار النفايات الصلبة ربما يشمل الحرق، الذي يؤدي إلى تبخر كل الزئبق، وقد يُمسك جزء منه بمعدات مكافحة التلوث وينتهي مصيره إلى مدفن نفايات في الأرض.
   排放到固体废物流的方式包括焚烧，在处理过程中，汞全部气化，部分可能会被污染控制装置捕捉，或被填埋。