بيانات أولية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما أن من الهام جمع بيانات أولية لإيجاد دعم سياسي للإجراءات المحلية والدولية الفعالة لمكافحة تلك الجرائم؛
   收集初步数据对于加强政治支持采取有效的国内和国际行动打击这种犯罪也十分重要；
2. لذلك، فالمتعاقدون مطالبون بشدة بتقديم بيانات أولية في شكل رقمي ليتسنّى إدراجها في قاعدة بيانات السلطة الدولية لقاع البحار.
   强烈要求承包者提供数字格式的原始数据，以便把它们列入国际海底管理局的数据库中；
3. وسيتعين في التقييم المستقل جمع بيانات أولية أكثر تفصيلا وذلك في البلدان المستفيدة بالبرامج التي لا تجري تقييمات قطرية.
   独立评价将不得不在没有进行由国家领导的评价的方案国进行更详尽的原始数据收集工作。
4. وبصفة خاصة، أعرب المجلس عن قلقه إزاء نقص ما يقدمه المتعاقدون من بيانات أولية وما يبلغون عنه من نفقات فعلية ومباشرة للاستكشاف.
   理事会对缺少承包者提供的原始数据以及关于实际、直接勘探支出的报告表示特别关切。
5. وترد في الجدول 26 بيانات توضح الاتجاه في تقديم الموارد الرئيسية لكيانات الأمم المتحدة التي قدّمت بيانات أولية عن عام 2008، بدولارات الولايات المتحدة بالسعر الجاري.
   报告2008年初步数据的联合国实体的核心资源趋势数据，按现值美元列于表26。