بوتسدام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ج) يُضطلع بأبحاث الفيزياء الشمسية وطقس الفضاء في معهد ماكس بلانك لبحوث المنظومة الشمسية وفي جامعة غوتينغن، ومعهد الفيزياء الفلكية في بوتسدام وجامعة كِيل.
   (c) 哥廷根大学的Max Planck太阳系研究所和波茨坦天体物理学研究所以及基尔大学正在对太阳和空间气象进行研究。
2. فتايوان جزء لا يتجزأ من أراضي الصين منذ القدم.وقد أكد كل من إعلان القاهرة لعام 1943 وإعلان بوتسدام لعام 1945 بعبارات لا لبس فيها سيادة الصين على تايوان باعتبارها مسألة تهم القانون الدولي.
   1943年《开罗宣言》和1945年《波茨坦公告》均在国际法上再次明确无误地确认了中国对台湾的主权。
3. بنفس الروح، يجب أن يتضمن استعراض السنوات العشر لاستراتيجية وخطة عمل يوكوهاما استعراضات مواضيعية للعمل المنجز بعد مرور خمس سنوات على انعقاد مؤتمر بوتسدام المعني بالإنذار المبكر (1998).
   本着同一精神，《横滨战略和行动计划》十年审查应包括对波茨坦预警会议（1998年）五年后完成的工作进行专题审查。
4. السيد اندرياس زيمرمان، ماجستير في القانون (هارفارد)، أستاذ في القانون الدولي، جامعة بوتسدام، مدير مركز بوتسدام لحقوق الإنسان، عضو محكمة التحكيم الدائمة، مستشار ومحام،
   Andreas Zimmermann先生，法学硕士(哈佛)、波茨坦大学国际法教授、波茨坦人权中心主任、仲裁法院法官，顾问律师
5. وقد تشكل في بوتسدام في عام 1991 مؤتمر للوزراء وأعضاء مجلس الشيوخ بالإقليم من أجل تكافؤ الفرص والمرأة. وهو يجتمع سنويا مع اختلاف الرئيس في كل مرة.
   州主管机会平等与妇女问题部长和参议员会议（GFMK）于1991年在波茨坦设立，它每年召开一次会议，每次新推选一名主席。