بلوشستان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولاحظت الورقة المشتركة 4 أن الهجمات متفشية على نحو خاص في بلوشستان وخيبر باختونخوا والمناطق القبلية الخاضعة للإدارة الاتحادية حيث تدّعي شهادات عديدة موثوق بها أن أفراد فيلق الحدود غالباً ما يتورطون في عمليات الاختطاف(93).
   联署材料4注意到，攻击行为尤其发生在俾路支省、开伯尔－普赫图赫瓦省和联邦直辖部落地区，许多可信的报道都声称在当地经常发生被边防部队成员绑架的事件。
2. 11- وفي عام 2006، كتب المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً عن الهجمات وأعمال القتل العشوائية التي زُعم أن قوات الأمن قامت بها في بلوشستان والتي أسفرت عن مقتل 84 شخصاً، منهم نساء وأطفال(63).
   2006年，法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员写道，有人指控俾路支省安全部门不加区别地袭击和杀人，造成包括妇女和儿童在内的84人死亡。
3. ولأغراض إنقاذ أرواح المتضررين من الزلزال ودعمهم أثناء الشتاء القاسي في بلوشستان بباكستان، قام برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية بتصميم مساكن مؤقتة لمواجهة الطوارئ في الشتاء تم توزيعها قبل أول هطول كثيف للثلوج في الموسم.
   在巴基斯坦的俾路支省，为了拯救在严冬季节受地震影响的难民的生命并向他们提供支助，联合国人类住区规划署(人居署)在第一场大雪降临之前设计并分发了紧急过冬住房。
4. ويرجع إنشاء هذه المنظمة غير الحكومية إلى عام 1984، عندما كنت أشغل منصب مفوض في مقاطعة سيبي التي تشمل عدة محافظات كبيرة، وهي منطقة متخلفة جدا في بلوشستان وتعاني من أحد أعلى معدلات الفقر وأقل معدلات معرفة القراءة والكتابة.
   1984年我建立了这个非政府组织，当时我担任锡比专区的专员，锡比专区由几个大区组成，是俾路支省极度欠发达的地区，是贫穷率最高和识字率最低的地区之一。
5. ولاحظ الفريق القطري أيضاً أن ترتيب حالات التفاوت يكشف عن فوارق واسعة بين المقاطعات وداخلها، بما أن مجموعة من المؤشرات تفيد بأن البنجاب والسند باتتا أكثر نمواً من بلوشستان وخيبر باختونخوا والمناطق القبلية الخاضعة للإدارة الاتحادية(129).
   128 国家工作队也指出，不平等等级表明了各省之间以及各省内部的差别，因为旁遮普省和信德省在一系列指数方面比俾路支省、KP和联邦管辖部落地区较为发达。 129