بلد متوسط الدخل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن شأن تحقيق إمكانات البلد في مجال الاستثمار الأجنبي المباشر أن يساعد الحكومة على بلوغ الهدف الرؤيوي المتمثل في الخروج من وضع أقل البلدان نمواً، والتحول إلى بلد متوسط الدخل بحلول عام 2021.
   实现本国在外国直接投资方面的潜力将有助于政府实现在2021年脱离最不发达国家行列并成为中等收入国家的远景目标。
2. واختتمت كلمتها بالقول إن " الرؤية الجديدة للحكومة الليبرية تتمثل في ليبريا صاعدة تسعى إلى الانتقال بنا إلى بلد متوسط الدخل بحلول عام 2030.
   " 她在结束发言时说，利比里亚政府 " 对蒸蒸日上的利比里亚的新愿景是，到2030年要成为中等收入国家。
3. وفي هذا السياق نحن بلد متوسط الدخل - وإمكانية الوصول إلى الأسواق، وما إلى ذلك.
   因此，总统评估了我们的困难以及在我们不同经济领域中的选择，例如国际收支、债务负担、以合理条件获得资本 -- -- 我们在这方面属于中等收入国家、进入市场机会，等等。
4. واستطرد قائلاً إن إكوادور تستفيد من التعاون الثلاثي الذي يسهم أيضاً في تنمية التعاون فيما بين بلدان الجنوب بإشراك مصدر للتعاون التقليدي مع بلد متوسط الدخل في مشاريع تعاونية في بلد ثالث.
   厄瓜多尔是三角合作的受益者，这种合作也为南南合作的发展做出了贡献，其做法是通过第三国的合作项目，把传统的合作源与中等收入国家联系起来。
5. ولاحظت تشاد بارتياح التزام الحكومة بإعمار البلد، وتشديدها على سيادة القانون واحترام حقوق الإنسان والمصالحة والوحدة الوطنية، وحرصها على تحقيق الهدف المتمثل في تحويل رواندا إلى بلد متوسط الدخل بحلول عام 2020.
   乍得满意地注意到以下方面：该国政府在国家重建方面的参与；对法治的强调；对人权的尊重；民族和解和团结；以及使卢旺达在2020年前成为中等收入国家的目标。