بصلة的中文翻译

أن تكون رجلٌ نبيل لا يُمت بصلة لنوع لهجتك
作为一个绅士，不是说要学习讲话的方式
حتى وإن كان مصدراً بصلة عرضية بالرئاسة
即使只是和政府部门有一点点关系的消息来源
)ﻫ( وجود نظام استثنائي ﻻ يمت بصلة لﻻقتصاد المحلي.
(e) 与国内经济明显分开的特别制度。
ولا يمت البرنامج النووي الإيراني بصلة للفصل السابع من الميثاق.
伊朗的核计划与《宪章》第七章无关。
وهي، من ثمّ، لا تمت بصلة للتوسيع المحتمل لعضوية المجلس.
因此，它们与是否扩大安理会毫无关系。