بسر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وليس بسر أن هذه التحركات تستهدف جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية والبلدان المجاورة لها.
   这种行动针对的目标是朝鲜民主主义人民共和国及其邻国这已不再是秘密。
2. الحد من آثار سر الدفاع 76- لا ينبغي تحويل القواعد التي تسمح بالتذرع بسر الدفاع عن غايتها لإعاقة سير العدالة.
   规定援引军事信息秘密的规则不应为了妨碍司法程序而脱离其最初的目的。
3. ذوي الحقوق الاقتصادية بمن فيهم المحامون والموكَّلون الذين لا يستطيعون التذرع بسر المهنة للتكتم على هوية صاحب المعاملة الحقيقي.
   经济权利所有者，包括律师、代理人，他们在核查真正经营者身份方面不得援引职业秘密。
4. ويجوز بطبيعة الحال التذرع بسر الدفاع تحت إشراف هيئات رقابة مستقلة متى كانت هناك ضرورة لحماية معلومات قد تهم دوائر المخابرات الأجنبية.
   在独立监督机构监督之下，当需要保护外国情报机构感兴趣的信息时，当然可以援引军事保密规定。
5. وتجدر الإشارة إلى أن عدم إمكانية الاحتجاج بسر المهنة أمام قضاة المحاكم العادية يسري على كافة المهن، وبصفة خاصة على المحامين، وإن كانت إجراءاته تختلف من مهنة لأخرى.
   此外，这种对法官的不可抗辩性适用于所有专业，即使其方式可按专业，尤其律师而有所不同。