بستاني的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ألا يعلم السيد بستاني أن قرارات من هذا النوع تتعلق بالأوضاع القائمة في مناطق معينة؟ ألا يعلم السيد بستاني أن إسرائيل متخمة بالأسلحة النووية والكيميائية والطائرات والدبابات الحديثة؟ لقد ضل السيد بستاني الطريق وتوجه بكلامه وملاحظاته إلى الجهة الخطأ.
他是否知道,以色列拥有化学和核武器，拥有最先进的飞机和坦克，已经武装到了牙齿？ 布斯塔尼先生搞错了。 事实上，他发言的方向错了。 - ألا يعلم السيد بستاني أن قرارات من هذا النوع تتعلق بالأوضاع القائمة في مناطق معينة؟ ألا يعلم السيد بستاني أن إسرائيل متخمة بالأسلحة النووية والكيميائية والطائرات والدبابات الحديثة؟ لقد ضل السيد بستاني الطريق وتوجه بكلامه وملاحظاته إلى الجهة الخطأ.
他是否知道,以色列拥有化学和核武器，拥有最先进的飞机和坦克，已经武装到了牙齿？ 布斯塔尼先生搞错了。 事实上，他发言的方向错了。 - وقال إن البرازيل تفهم أن تجديد فترة ولاية السفير خوسيه مورسيو بستاني كرئيس لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية كان أيضا إشارة إلى الاعتراف بالدور البناء الذي تضطلع به البرازيل في تناول قضايا الأمن الدولي.
巴西总统说，巴西理解。 何塞·巴斯塔尼大使担任禁止化学武器组织总干事的任期得到展延也显示了对巴西在处理国际安全问题方面所起建设性作用的肯定。 - ولا يوجد دليل على أن السيد بستاني حُرم كما يدعي من الحصول على المشورة القانونية أو أن السيد شمس قد عانى من أذى نفسي وكرب بلغا من الخطورة ما يبرر اعتبارهما انتهاكاً للمادة 7.
同样，没有证据可以证实Boostani先生有关不准许他得到法律咨询的申诉，也没有证据证实Shams先生的申诉，说他遭受心理伤害和压力的严重程度足以使人得出结论认为发生了违反第七条的情况。 - وفي هذا المجال فإن المسؤول عن إدخال كل الشرق الأوسط في دوامة سباق التسلح هي إسرائيل التي استخدم السيد بستاني في وصف مواقفها كل الرقة، في الوقت الذي يعرف فيه أن إسرائيل لم تقم بإجراءات قانونية وسياسية عملية في إطار اتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية.
将中东拖进暴力循环的一方是以色列。 布斯塔尼先生在描述局势和以色列的立场时，用了障眼法，尽管他很清楚，以色列并没有真正就《禁止化学武器公约》接受任何实际、政治或法律上的措施。