برونزويك的中文翻译

التحليل القائم على نوع الجنس في نيو برونزويك إلزامي من جانب الوزارة، وغير منصوص عليه في القانون.
在新不伦瑞克，基于性别的分析并非立法规定的而是内阁的要求的。
١٨٢١- وفي عام ٢٩٩١، أُحيلت مسؤولية إدارة هيئة اﻹسكان في نيو برونزويك إلى وزارة البلديات والثقافة واﻹسكان.
1992年，新不伦瑞克房产公司的管理权转归城市、文化和住房部。
٧١٣١- وفي عام ٢٩٩١، أحيلت مسؤولية إدارة هيئة اﻻسكان في نيو برونزويك إلى وزارة البلديات والثقافة واﻻسكان.
1992年，管理新不伦瑞克住房公司的责任转到城市、文化和住房部。
وفي عام 2014، أُغلقت عيادة الإجهاض الوحيدة الممولة بتمويل خاص في مقاطعة برونزويك بسبب القيود المالية.
2014年，新布伦瑞克省唯一家私人资助的堕胎诊所因财务拮据而停业。
٤٨٣١- وﻻ تزال نيو برونزويك تمثﱠل في العديد من المجالس الوطنية والمجالس واللجان التي تعنى بمسائل العلم والتكنولوجيا.
新不伦瑞克省继续派代表参加许多科学技术方面的全国理事会和委员会。