برنامج مكثف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكان ثمة حضور واسع النطاق للبرامج الرامية إلى تعريف المديرين التنفيذيين والموظفين على حد سواء بتقنيات إجراء المقابلات المركزة على الكفاءة؛ وقد وُضع برنامج مكثف مدته يوم واحد خصيصا لكبار المديرين التنفيذيين.
   大家踊跃参加管理人员和工作人员熟悉基于能力的面试技巧方案；专门为高级管理人员制定了一个为期一天的经压缩的方案。
2. وبناء على الدروس المستفادة، سوف تلتزم البعثة التزاما طويل الأمد بالتأميم، بما في ذلك برنامج مكثف للتدريب والتمكين لعدد من الموظفين الوطنيين الذين سيتم انتقاؤهم من خلال عملية تنافسية.
   中非稳定团汲取经验教训，还将对国有化作出长期承诺，包括实施针对将通过竞争过程挑选的本国工作人员的强化培训和赋权方案。
3. ويعود هذا المعدل المنخفض إلى تنفيذ برنامج مكثف وشامل وبدأ تنفيذه في العام 1989 للحد من خطر نقل فيروس نقص المناعة البشرية وغيره من الأمراض التي تنتقل عن طريق الجنس في صفوف أفراد القوات المسلحة.
   这是由于1989年开始实行的一项密集和全面的方案，该方案的目的是减小武装部队人员感染艾滋病毒和其他性病的危险。
4. فتوجه المنظمة القادة الناشئين من أنحاء العالم إلى الولايات المتحدة للمشاركة في برنامج مكثف صُمم لتوسيع خبرتهم المهنية من أجل إقامة مجتمعات شاملة للإعاقة وتنهض بحقوق الإعاقة.
   通过该计划，世界各地的新兴领袖前往美国参加一项集训方案，该方案旨在拓展他们的专业知识，以建立包容残疾人的社区和促进残疾人的权利。
5. واشتمل البرنامج الدراسي في ﻻهاي، باﻹضافة إلى سلسلة المحاضرات المنظمة في اﻷكاديمية عن القانون الدولي الخاص والعام، على برنامج مكثف من حلقات دراسية وتدريبات نظمها مكتب الشؤون القانونية، والمعهد خصيصا لصالح هؤﻻء الزمﻻء.
   海牙学院除了开设一系列国际私法和国际公法课程外,其学习方案还包括一个密集的讨论会和练习方案,这是法律事务厅和训研所为研究员特别组织的。