برنامج التطبيقات الفضائية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (هـ) وتم الاضطلاع في إطار برنامج التطبيقات الفضائية الإقليمي من أجل التنمية المستدامة بثلاثة مشاريع تعاونية عززت القدرة الوطنية على استخدام تكنولوجيات المعلومات والفضاء في حماية البيئة وتحقيق التنمية المستدامة.
   (e) 在《空间应用促进可持续发展区域方案》下开展的三个区域合作项目，增强了利用信息和空间技术促进环境保护和可持续发展的国家能力。
2. وفي عام 1994، شارك ممثلون عن الوكالة في المؤتمر الوزاري الأول المعني بالتطبيقات الفضائية لأغراض التنمية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ وساهموا في تنفيذ برنامج التطبيقات الفضائية الإقليمي من أجل التنمية المستدامة.
   1994年，阿塞拜疆航天局代表参加了首届亚洲及太平洋空间应用促进发展部长级会议，并参与实施了空间应用促进可持续发展区域方案。
3. وكانت حلقة العمل هذه هي الرابعة ضمن سلسلة حلقات العمل المنظمة في إطار برنامج التطبيقات الفضائية من أجل التشجيع على استخدام تكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها من أجل تحقيق منافع اجتماعية واقتصادية، وخصوصاً في البلدان النامية.
   这是关于主要在发展中国家推动利用空间技术及其各种应用促进社会经济惠益的空间应用方案框架内举办的系列讲习班的第四期讲习班。
4. ٢- وأقرَّت لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، في دورتها السادسة والخمسين المعقودة عام 2013، برنامج حلقات العمل والدورات التدريبية والندوات والمؤتمرات المقرَّرة في إطار برنامج التطبيقات الفضائية لعام 2014.
   在2013年第五十六届会议上，和平利用外层空间委员会核准了联合国空间应用方案2014年的讲习班、培训班、专题讨论会和会议方案。
5. ٢- وأقرَّت لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، في دورتها الخامسة والخمسين المعقودة في عام 2012، برنامج حلقات العمل والدورات التدريبية والندوات والمؤتمرات المقرَّرة في إطار برنامج التطبيقات الفضائية لعام 2013.
   在2012年第五十五届会议上，和平利用外层空间委员会核准了联合国空间应用方案2013年的讲习班、培训班、专题讨论会和会议方案。