برنامج الأمن الغذائي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وأدت الصدمة التي أحدثتها أزمة أسعار الغذاء العالمية للفترة 2007-2008 إلى قيام أو تعزيز المزيد من المبادرات، من مثل مبادرة لاكويلا للأمن الغذائي، أو برنامج الأمن الغذائي والزراعي العالمي، أو برنامج التنمية الزراعية الشاملة لأفريقيا التابع للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا.
   2007-2008年期间，因全球粮食价格危机造成的冲击，导致建立或加强了，诸如拉奎拉粮食安全举措、全球农业和粮食安全方案或非洲新伙伴关系的《非洲农业发展综合方案》之类的一些新举措。
2. وبرمجية رؤية المخاطر في أفريقيا موصولة بالبيانات المستخرجة من الدراسات الاستقصائية في إطار برنامج الأمن الغذائي الشامل وتحليل مواطن الضعف ورصدها لدى برنامج الأغذية العالمي، وإذا لم تتوفر هذه الدراسات فإن البرمجية تستخدم البيانات غير المباشرة من الدراسات الاستقصائية العنقودية المتعددة المؤشرات التي تضعها منظمة الأمم المتحدة للطفولة، أو الدراسات الاستقصائية الديمغرافية والصحية.
   非洲风险审查软件结合了粮食计划署综合粮食安全和脆弱性分析调查得出的数据，如果不能获得粮食计划署的调查报告，则采用来自联合国儿童基金会多指标类集调查或人口与健康调查的替代数据。