برباط的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأردفت تقول إن نيوزيلندا تؤمن بقوة بأن نزع السلاح النووي وعدم الانتشار النووي مرتبطان برباط لا ينفصم، وأن كلا منهما يعضد الآخر.
新西兰坚决认为,核裁军与不扩散有着千丝万缕的联系,彼此相辅相成。 - ومن ثم، شرعت الأمم المتحدة في اتباع نهج ثلاثي المسارات يربط بين الجوانب السياسية والأمنية والبرنامجية لجهودها برباط وثيق.
随后,联合国开始采取三轨办法,将其在政治、安全和方案层面的努力紧密结合起来。 - وتربط المشاركة على مستوى التحليل والتعريف والتنفيذ والتقييم برباط وثيق بين عملية الحد من الفقر وتقرير المصير على نحو جماعي.
在分析、定义、执行和评估层次上的参与,本身便把扶贫进程同集体的自觉联系起来。 - ولو أن العالم ارتبط بشعب أفغانستان برباط بنـَّـاء ولم يـدر ظهره لـه، لاختلف الحال اليوم عما هو عليه الآن كل الاختلاف.
如果当初世界能够积极的接触阿富汗人民而没有将他们抛弃,今天的局势或许完全不同。 - وهي تتشكل برباط طبيعي أو قانوني، يتم من خلال الاختيار الحر لرجل وامرأة للزواج أو للدخول في التزام مسؤول من أجل تكوين أسرة.
家庭由自然或法律关系构成,.男子和妇女自由选择结婚或负责任地承诺组建家庭。