بانجول的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويعد التخلص من النفايات الصلبة مشكلة بالغة الصعوبة في منطقة بانجول الكبرى؛ أما حرق هذه النفايات، باعتباره الوسيلة الشائعة، فهو يزيد من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.
   在大班珠尔区，如何处置固体废物是一个艰巨的问题。 焚烧固体废物十分常见，这也增加了二氧化碳的排放量。
2. وفي عام 2002، أُجريت دراسة وأُقيمت حلقة عمل وطنية في بانجول (غامبيا) بشأن الصلات القائمة بين مصائد الأسماك الحرفية والأسواق العالمية.
   2002年，进行一项关于工匠性渔业和世界市场之间的联系的研究，并在(冈比亚)班珠尔组织了一次有关的国家讲习班。
3. وفي هذا الصدد، تجدر الإشارة إلى القرار الصادر عن مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي المعقود في بانجول والذي أقر إنشاء وحدة للديمقراطية والمساعدة الانتخابية وكذا صندوق خاص للديمقراطية والمساعدة الانتخابية.
   在这方面，非盟班珠尔首脑会议决定，批准成立一个民主和选举援助部门并设立民主和选举援助特别基金。
4. (ب) حلقة دراسية عن منظومة الأمم المتحدة وإصلاحها أقيمت في بانجول لموظفين حكوميين من غامبيا، بناء على طلب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بغامبيا؛
   (b) 在班珠尔为冈比亚政府官员举办了联合国系统及其改革问题研讨会；这是按照开发计划署冈比亚国别办事处的请求举办的；
5. وانتهز الاتحاد الأفريقي خلال اجتماعه في بانجول هذه الفرصة لإعلان موقف مشترك أكد على الطابع الإيجابي للدور الذي يمكن أن تقوم به الهجرة إذا أدمجت بصورة صحيحة في نهج من أجل التنمية المفيدة للدول المستقبلة مثلما هي مفيدة للدول المصدرة للمهاجرين.
   非洲联盟在班珠尔举行会议时借机宣布了一个共同立场，其中强调了移徙应该起的积极作用。