انتهاك الحقوق的中文翻译

(2) دفع مقابل ستة أشهر من المرتب الأساسي الصافي (كتعويض انتهاك الحقوق في مراعاة الأصول القانونية)؛
(2) 为侵害正当程序权而支付6个月薪金；
عدم قبول الأدلة المنتزعة عن طريق التعذيب أو التهديدات أو انتهاك الحقوق الأساسية؛
通过酷刑、威胁或侵犯基本权利获得的证据均属无效；
وتسبب استخراج هذه الموارد في انتهاك الحقوق الجماعية للسكان الأصليين(170).
对这些自然资源的开采侵犯了土着人民(土民)的集体权利。
ولم تُرفع أيضاً أي قضايا مبنية على انتهاك الحقوق بسبب الانتماء إلى جنس النساء.
没有人因为自己是妇女因而权利受到侵犯提起诉讼。
(3) دفع مقابل ستة أشهر من المرتب الأساسي الصافي كتعويض عن انتهاك الحقوق في مراعاة الأصول القانونية؛
(3) 为侵犯正当程序权而支付6个月净基薪。