اليخت的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونقل اليخت فيما بعد الى المدعى عليه ، وهو شريك ممول غير معلن في الشركة اﻷلمانية .
   此后，游艇转让给被告，被告是这家德国公司的一个不参加具体经营的合伙人。
2. وبموجب العقد احتفظ البائع باسم اليخت ) " استبقاء اﻻسم " ( .
   卖方根据合同保留对游艇的所有权( " 保留所有权 " )。
3. وأبلغ المدعى عليه الأولُ المستأنفَ بفسخ العقد قائلا إن المالك الثاني لم يأذن له ببيع اليخت بالسعر المتفق عليه.
   第一被告通知原告撤销合同，称它没有得到第二所有人以商定价格出售游艇的授权。
4. ومع ذلك، إنّ الشاري المحتمل ليخت شراعي من المانح لن يفهم بالضرورة أنّ الإشعار المسجّل الذي يشير إلى حق ضماني في معدات زراعية يشمل أيضا اليخت الشراعي باعتباره عائدات.
   毕竟，将来向设保人购买游艇的买受人不一定会意识到，提及农用设备的担保权的登记通知也将游艇作为收益。
5. واستمر تسجيل سفن (اليخت) في عام 1998، فحافظت جزر كايمان بذلك على مركزها القيادي كسجل خارجي لسفن " اليخت الفارهة " .
   1998年，游艇登记继续快速增加，使开曼群岛保持为世界上有最多 " 超级游艇 " 登记的岸外中心。