الموارد الحية的中文翻译

وعلى ذلك فإن تدهور أو استنزاف قاعدة الموارد الحية ينطوي على انعكاسات خطيرة بصورة وخاصة على الفقراء.
生物资源基础的退化或耗损对于穷人的影响尤其严重。
(ب) استعراض فعالية المنطقة الاقتصادية الخالصة في ضمان الحفاظ على الموارد الحية وإدارتها؛
(b) 审查专属经济区在确保生物资源的养护和管理方面的效力。
تلتزم دول العلم بالتعاون فيما بينها في حفظ وإدارة الموارد الحية في مناطق أعالي البحار.
船旗国有义务互相合作以养护和管理公海区域内的生物资源。
ويشمل تعريف الموارد الطبيعية الموارد الحية وغير الحية، بما في ذلك نظمها الإيكولوجية.
自然资源的定义包含有生命和无生命的自然资源，包括其生态系统。
(د) طلب إجراء المزيد من الدراسات بشأن أثر ضوضاء المحيطات على الموارد الحية البحرية، والنظر فيها؛
(d) 请进一步研究和审议海洋噪音对海洋生物资源的影响；