المكتب الإقليمي لآسيا الوسطى的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبغية متابعة توسيع أنشطة الفرع في كومنولث الدول المستقلة وآسيا الوسطى، عُيِّـن خبراء للعمل في موسكو وفي المكتب الإقليمي لآسيا الوسطى التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في طشقند.
   为对该处在独联体和中亚不断扩大的活动采取后续行动，向莫斯科和设在塔什干的毒品和犯罪问题办事处中亚区域办事处派驻了一些专家。
2. ويقوم المحللون المشاركون بعملهم في مكاتب المكتب الميدانية في الاتحاد الروسي وأفغانستان وإيران (جمهورية-الإسلامية) وباكستان في المكتب الإقليمي لآسيا الوسطى وفي تركمانستان.
   参与该网络的分析员分别来自毒品和犯罪问题办公室驻阿富汗、伊朗伊斯兰共和国、巴基斯坦和俄罗斯联邦外地办事处和设在土库曼斯坦的中亚区域办事处。
3. 31- وخلال عامي 2007 و2008، ركّز المكتب الإقليمي لآسيا الوسطى التابع للمكتب المعني بالمخدرات والجريمة على تنفيذ خطط العمل التي تشتمل على استراتيجية قوس قزح.
   在2007年和2008年，毒品和犯罪问题办公室中亚区域办事处着重于实施由 " 彩虹战略 " 组成的行动计划。
4. 53- ونظَّم المكتب الإقليمي لآسيا الوسطى التابع للمكتب برامج تدريبية بشأن تعزيز التعاون في مجال القضاء وإنفاذ القانون فيما بين بلدان المصدر وبلدان العبور وبلدان المقصد من أجل التصدي للاتجار بالبشر في آسيا الوسطى.
   毒品和犯罪问题办公室中亚区域办事处组织了促进来源国、过境国和目的地国之间的执法合作与司法合作以打击中亚人口贩运的培训方案。
5. وقام المكتب الإقليمي لآسيا الوسطى التابع للمكتب، بدعم من المدربين التابعين للقيادة المركزية للولايات المتحدة، وإدارة مكافحة المخدرات في الولايات المتحدة بتنظيم دورات تدريب تأهيلي لأول أربعة أفرقة منع متنقلة (33 رجلا).
   毒品和犯罪问题办公室中亚区域办事处在美国中央司令部和药品管制局指导员的支持下，为首批四个机动拦截队（33名官员）组织了目标明确的入门培训班。