المرحلين的中文翻译

اﻹريتريين المرحلين ودفع تعويضات عن أي خسائر في الممتلكات أو الدخل؛
⑸ 要求立即退还被驱逐出境的厄立特里亚人和厄裔埃人被没收的财产,并赔偿财产损失或收入损失；
ولم تلجأ السلطات إلى المنظمات الإنسانية لكي تتدخل وتقدم المعونة إلى المرحلين إلا بعد تجميعهم ببضعة أيام.
当局直到将人们重新聚结几天后才呼吁人道主义组织采取行动，向流离失所提供援助。
ويؤكد الإقرار أن المرحلين لا يحتجزون بصفة عامة، وفي حالة احتجازهم، فإن متوسط مدة الاحتجاز يبلغ خمسة أيام.
宣誓作证书证实被遣返者通常不会被拘留，并且，如果他们被拘留，平均期限为5天。
وزادت غارات ميليشيات المرحلين في النصف اﻷول من عام ١٩٩٩ من هشاشة الحالة اﻹنسانية في جنوب السودان.
1999年上半年,Murahaleen民兵的袭击使苏丹南部的人道主义局势更加脆弱。
قبل أيام قليلة - الإريتريين المرحلين والإريتريين من أصول إثيوبية.
这些遣返正是埃塞俄比亚当局就在几天前驱逐厄立特里亚人和埃塞俄比亚裔厄立特里亚人的同一条道路上进行。