المجلس الدائم的中文翻译

أخذ المؤتمر علما بتقرير رئيس المجلس الدائم لصندوق التضامن الإسلامي بشأن نشاطات الصندوق.
会议注意到伊斯兰团结基金常设理事会主席关于该基金活动的报告。
اطلع مع التقدير على تقرير رئيس المجلس الدائم لصندوق التضامن الإسلامي حول أنشطته.
赞赏地审议伊斯兰团结基金常设理事会主席关于理事会工作的报告。
ويقوم المدير العام، تحت سلطة المجلس الدائم ورئيسه، بالتحضير لمؤتمر المنظمات الدولية غير الحكومية.
总干事应根据常设理事会及其主席的授权,筹备国际非政府组织会议。
بيان أدلى به الممثل الدائم للاتحاد الروسي في اجتماع المجلس الدائم لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا
俄罗斯联邦常驻代表在欧洲安全与合作组织常设理事会会议上的发言
وفي ظل هذه اﻷحوال، لن يتمتع المجلس الدائم بالثقة الﻻزمة ﻹنجاز انتخابات حرة ونزيهة.
在这些情况下,常设委员会不会获得必要的信任,足以促成自由公正的选举。