المبادرة المعنية بالفقر والبيئة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي حين من المقرر أن تختتم المبادرة المعنية بالفقر والبيئة بنهاية عام 2012، من المهم أن يستمر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في العمل بالتآزر مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة والشركاء الآخرين في الأمم المتحدة لكفالة الحفاظ على النجاح المستمر لنهج مبادرة مكافحة الفقر وحماية البيئة بعد عام 2012.
   《贫穷与环境倡议》定于2012年底结束，但开发署必须继续与环境署和其他联合国伙伴合作，以确保《贫穷与环境倡议》的做法在2012年以后继续取得成功。
2. وألقى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة الضوء على التعاون في إطار المبادرة المعنية بالفقر والبيئة من أجل إدماج الانشغالات البيئية في الاستراتيجيات الوطنية للحد من الفقر وتحقيق التنمية الاقتصادية في بلدان في أفريقيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وآسيا والمحيط الهادئ().
   联合国开发计划署(开发署)和环境署重点阐述了在非洲、拉丁美洲和加勒比以及亚洲和太平洋国家，在贫穷-环境倡议下合作将环境方面的关切纳入国家减贫和经济发展战略的情况。
3. وتسلط المبادرة المعنية بالفقر والبيئة التابعة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة الضوء على العلاقات بين الاستدامة البيئية والفقر، عن طريق بيان تكاليف التدهور البيئي ومنافع استخدام الأراضي بطريقة مستدامة بيئياً، وتدعم الحكومات في منح المزيد من الأولوية للممارسات الزراعية المستدامة.
   联合国开发计划署（开发署）和联合国环境规划署(环境署)的贫穷与环境倡议通过展示环境退化的代价以及在环境上可持续的土地使用的益处，强调环境可持续性和贫穷之间的关系，支持各国政府更加重视可持续的耕作方法。