الليبرالية الجديدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتسعى السياسات الاقتصادية الجديدة إلى حمل الشعوب على الاقتناع بأن العولمة والرأسمالية الليبرالية الجديدة هما أفضل بديل، وأنهما يشكلان الخيار الوحيد للاستمرار في البقاء.
   新的经济政策试图使人们相信，全球化和新自由资本主义是生存的最佳和唯一选择。
2. والأسباب المنهجية للفقر متأصلة في الهيكل المالي الدولي الحالي، كما أن الشرطية الليبرالية الجديدة لذلك الهيكل تجعل من هدف القضاء على الفقر وهما.
   贫穷的根源在于目前的国际金融结构，其新自由的制约性使得消除贫穷的目标成为泡影。
3. ولعل أهم هذه التحديات يتعلق بما يسمى مجتمع الرعاية الاجتماعية وكيفية صونه من العولمة الليبرالية الجديدة والخصخصة.
   也许一项主要的挑战涉及到所谓的福利社会以及如何保护本国受到新自由主义全球化和私营化的影响。
4. وكفالة ألا يؤدي الإطار إلى ترسيخ سياسات الليبرالية الجديدة بل ينتقل بالدول الأعضاء نحو الأخذ بنموذج إنمائي أكثر إنصافا واستدامة وعدلا.
   确保该框架不会加强新自由主义政策，而是推动各国朝着更平等、可持续和公正的模式前进。
5. ولسوء حظ أولئك المقتنعين بالحاجة إلى التضامن الاجتماعي، فإن الليبرالية الجديدة هي البرنامج المتماسك الوحيد الذي شمل النموذج الجديد.
   令人遗撼的是，对于深信有必要进行社会团结的人来说，新自由主义是接纳本范式的唯一协调方案。