اللجنة السياسية لوقف إطلاق النار的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ووفقا لذلك، وجهت اللجنة السياسية لوقف إطلاق النار اللجنة المشتركة لمراقبة وقف إطلاق النار لإجراء عمليات رصد لأي قوات متبقية تابعة للجيش الشعبي في الولايتين والتحقق منها وتقديم المساعدة إلى اللجنة السياسية لوقف إطلاق النار في ما يتعلق باتخاذ قرار سياسي بشأن هذه القوات التي لا يزال مصيرها مجهولا.
   因此，停火政治委员会指示停火联合监督委员会监察和核查仍在两个州的苏丹解放军军人，并协助停火政治委员会就未计入的部队作出政治决定。
2. شارك حزب المؤتمر الوطني والحركة الشعبية لتحرير السودان في جميع جلسات اللجنة السياسية لوقف إطلاق النار التي ركزت على المسائل المثيرة للجدل، التي من قبيل إشراك المجموعات المسلحة الأخرى والوحدات المتكاملة المشتركة وإعادة نشر القوات المسلحة والحالية في أبيي
   全国大会党和苏丹人民解放运动参加了停火政治委员会的所有会议，这些会议把重点放在有争议的问题上，如纳入其他武装团体、联合整编部队、武装部队的调动和阿卜耶伊的地位
3. ويؤمل أن يسفر قرار اللجنة السياسية لوقف إطلاق النار برفع هذه القيود لمدة شهر واحد لتيسير رصد تحركات ' ' قوات ديباب`` التابعة لجيش التحرير الشعبي السوداني جنوب حدود عام 1956 عن نتائج إيجابية.
   停火政治委员会已决定解除限制一个月，以便能够对苏丹人民解放军 " 代巴部队 " 在1956年边界以南的调动情况进行监察，希望此举能产生积极效果。
4. وادعت الحركة الشعبية أن الطائرة كانت تنقل إمدادات إلى الفريق أثور ولم تتوصل اللجنة العسكرية المشتركة في المنطقة المكلفة بالتحقيق في الحادث إلى نتيجة فيما يتعلق بتفاصيل الحادث ولكنها أكدت أن أحد راكبي الطائرة كان من كبار القادة المرتبطين بالفريق أثور وأُحيلت القضية إلى اللجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار، التي أحالتها بدورها إلى اللجنة السياسية لوقف إطلاق النار للمزيد من المداولات.
   责成调查这一事件的地区联合军事委员会无法就事件的细节得出结论，但证实直升机上的两位乘客之一是与拉托尔将军有关系的高级指挥官。 该案已移交停火联合军事委员会，后者又将其移交停火政治委员会，供进一步审议。