اللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ب) مواصلة اللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى بذل الجهود لتحقيق الاتساق على صعيد المنظومة في إنجاز الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا.
   (b) 方案问题高级别委员会继续努力，实现全系统范围在达到国际商定发展目标方面的一致性
2. ومن المتوقع أن تتخذ اللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى أثناء عام 2004 مبادرات إضافية لتيسير تبادل المعلومات والخبرات في هذه المجالات.
   管理问题高级别委员会预期会在2004年采取下一步行动，以协助交流这些方面的信息和经验。
3. 29-37 وتستهدف اللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى تعزيز التعاون والتنسيق على نطاق المنظومة وتقاسم المعارف في مجالات السياسات والبرامج والمجالات التنفيذية.
   37 方案问题高级别委员会负责促进全系统合作和协调，并加强政策、方案和业务领域的知识交流。
4. ويكلف أعضاء اللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى بمهام تنفيذية محددة ويعدّون تقارير عن أنشطتهم بمساعدة من الأمانة.
   方案问题高级别委员会首要成员被分派具体的贯彻执行任务，并在秘书处的协助下，就它们的活动提出报告。
5. وما انفكت اللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى تركز إسهامها بإطراد على تسخير قدرات المنظمة لأغراض دعم متابعة الإعلان المتعلق بالألفية.
   53． 方案问题高级别委员会已越来越专注于协助将联合国系统的能力用于支助《千年宣言》的后续行动。