اللجنة الاجتماعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 44 وأُبلغت اللجنة الاستشارية، بناء على استفسار منها، بأن مجموع الإيرادات الإجمالية لمركز مؤتمرات اللجنة الاجتماعية والاقتصادية لآسيا والمحيط الهادئ يُقدر بمبلغ 100 254 دولار لفترة السنتين 2002-2003.
   五.44 咨询委员会经查询后获悉，亚太经社会会议中心2002-2003两年期收入总额估计为254 100美元。
2. ووفد نيجيريا يعلن، في نهاية المطاف، أنه متفق مع اللجنة الاجتماعية فيما يتعلق بإصرارها على تركيز الحوار بين الشركاء في التنمية على مسألة التنمية الاجتماعية، التي تتسم بأهمية بالغة.
   作为结论，尼日利亚代表团宣称与社会发展委员会意见一致，委员会强调，发展伙伴间的对话必须以社会发展关键问题为中心。
3. وخلال الفترة نفسها، وسَّعت اللجنة الاجتماعية (المنشأة عام 1946) عضويتها وبرنامجها وغيرت اسمها إلى لجنة التنمية الاجتماعية، وهو ما مهَّد الطريق لاعتماد الإعلان في عام 1969.
   在同一时期，成立于1946年的社会委员会增加了成员和议程，并改名为社会发展委员会，为1969年通过《宣言》创造了条件。
4. بدأت اللجنة الاجتماعية والاقتصادية لغربي آسيا بتسخير وسائط الإعلام الجماهيرية لتوعية عامة الناس بمجالات الاهتمام الحاسمة الـ 12 للنهوض بالمرأة والواردة في منهاج عمل بيجين وخطة العمل العربية.
   西亚经社会正在着手促使大众媒体帮助群众了解《北京行动纲要》和《阿拉伯行动计划》所载的、提高妇女地位方面的12个重点关注问题。
5. 99- وبيَّنت المراقبة عن موريشيوس أن أعضاء اللجنة الاجتماعية لشاغوسيان هم أولاً وقبل كل شيء مواطنون من جمهورية موريشيوس ويستمدون مركزهم من الدستور نفسه.
   毛里求斯观察员表示， " 查戈斯人社会委员会 " 的成员首先是毛里求斯共和国的公民，应该有宪法所赋予他们的地位。