اللاتفية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. منذ أسبوعين فقط، قمت بزيارة إلى أفغانستان التقيت خلالها بالرئيس كرزاي وممثلين عن الحكومة الأفغانية والقوات اللاتفية والخبراء المدنيين.
   我有机会会晤卡尔扎伊总统、阿富汗政府代表、拉脱维亚部队和文职专家。
2. ويشير الدستور إلى اللغة اللاتفية بوصفها اللغة الرسمية الوحيدة التي يعرَّف استخدامها في قانون اللغة الرسمية.
   《宪法》将拉脱维亚语定为唯一的官方语言，其使用情况由《官方语言法》界定。
3. ونحن نشعر ببالغ القلق لأن النصب قد أقيم بموافقة السلطات اللاتفية المحلية ومشاركتها.
   我们特别关切地注意到，这个纪念碑是在拉脱维亚地方当局的容忍和参与下建造起来的。
4. ولا تَردُ في التشريعات اللاتفية أحكام منفصلة تنصُّ على ضرورة الشروع في إجراءات جنائية إذا رُفِض تسليم المجرمين.
   拉脱维亚立法中没有单独的条款规定必须在拒绝引渡的情况下启动刑事诉讼。
5. 18- وأفادت اللجنة اللاتفية لحقوق الإنسان بأن حالات التحريض على العنف ضد الأقليات (الأفارقة والروما) قد ازدادت في السنوات الأخيرة(35).
   人权委员会报告说，对少数民族(非洲人、罗姆人)的暴力事件近年增加。