الكتاب الأزرق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 33-13 الدخلُ الأصلي لميزانية الصندوق العام هو الدخل المتوقع المدرج في الكتاب الأزرق والذي قدر بالنسبة لعام 2012 بمبلغ 521.7 مليون دولار.
   13 普通基金预算的初始收入是指蓝皮书中反映的预计收入，2012年为5.217亿美元。
2. و " الكتاب الأزرق المتعلق بأفضل الممارسات في مجال تعزيز وتيسير الاستثمارات لفائدة زامبيا " الذي وضعه الأونكتاد يركز على تعزيز البيئة الاستثمارية السائدة في البلد.
   贸发会议的《赞比亚投资促进和便利化最佳做法蓝皮书》将重点放在改善国家的投资环境上。
3. والهدف من الكتاب الأزرق أن يكون مرجعا في الحوارات التي يجريها أصحاب المصلحة المتعددين على المستوى الوطني، بما في ذلك الحكومات المهتمة وغيرها من الشركاء المحليين.
   《蓝皮书》意在作为国家一级多方利益有关者，包括有关政府和其他当地伙伴开展对话的参考。
4. أما بالنسبة إلى الهبات العينية للصندوق العام وميزانية المشاريع، فدخلهما الأصلي يعادل أرقام الميزانية الواردة في الكتاب الأزرق على افتراض تمويل جميع البنود.
   对于普通基金实物捐助和项目预算，初始收入相当于蓝皮书中列出的预算数字，但前提是所有资金到位。
5. وصدر منشور جديد هو الكتاب الأزرق الخاص بأفضل الممارسات في مجال ترويج وتيسير الاستثمار، ويهدف إلى تحسين مناخ الاستثمار وتشجيع الحوار بين القطاعين العام والخاص.
   投资促进和便利化的最佳做法蓝皮书这本新的出版物旨在改善投资环境和促进公私营部门之间的对话。