القوانين الداخلية的中文翻译

ممثلة وزارة الشؤون الخارجية لدى المحكمة الدستورية معنية بتوافق القوانين الداخلية مع الاتفاقيات الدولية لحقوق الإنسان
外交部在宪法法院的代表，负责使国内法符合国际人权公约
104-14- أن تكفل الإنفاذ القانوني الكامل لجميع معاهدات حقوق الإنسان في القوانين الداخلية (النرويج)؛
14 确保所有人权条约在国内法中具有充分的法律效力(挪威)；
26- وعليه، يترتب على التصديق على أي صك قانوني دولي تضمينه في مجموعة القوانين الداخلية بصفة مباشرة.
因此，任何国际法律文书的批准都会引起内部的系统调整。
٧٨- ولم يتم أيضا سد هذه الثغرة في القوانين الداخلية لمعظم البلدان.
" 87. 大多数国家的国内法也没有填补这一空白。
ويقتضي هذا النوع من المعاهدات عملية مواءمة مع القوانين الداخلية تُجرى وفقا للمبادئ المرعية.
这类条约需要与国内法进行协调，这一工作是根据有关原则进行的。