القوات المسلحة للبوسنة والهرسك的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكما كان الحال في السنوات السابقة، نظرا لنقص الأموال في الميزانية، لم تعتمد أموال لأنشطة البحث والتطوير في عام 2004، لم تتلق وزارة الدفاع في البوسنة والهرسك ولا القوات المسلحة للبوسنة والهرسك أي نوع من التبرعات المالية من مصادر داخلية أو أجنبية.
   2005年，波黑国防部和波黑武装部队没有收到国内或国外赞助者提供的任何财政捐助。
2. وظلت البعثة العسكرية للاتحاد الأوروبي تساعد القوات المسلحة للبوسنة والهرسك في التخلص من فائض الذخائر. فنقل 580 1 سلاحاً صغيراً وخفيفاً إلى نقطة لتجميع الأسلحة في بانيا لوكا لتدميرها.
   欧盟部队继续协助和支持波黑武装部队，还计划处置过剩武器弹药：波黑国防部处置计划已转交给波黑主席团最后批准。
3. وفي عام 2008، عقدت اجتماعات عادية وأخرى استثنائية للجنة دون الإقليمية للمشاورات وقدم خبراء القوات المسلحة للبوسنة والهرسك المساعدة إلى أعضاء هذه اللجنة حسب الاقتضاء.
   2008年，次区域协商委员会举行了定期会议和特别会议，波斯尼亚和黑塞哥维那武装部队专家视需要为委员会成员提供了协助。
4. كما قام المجلس بتقييم عملية قوة حفظ السلام التابعة للاتحاد الأوروبي، وقرر البدء في تزويد القوات المسلحة للبوسنة والهرسك بعنصر غير تنفيذي لبناء القدرات ودعم التدريب في إطار العملية.
   理事会还评估了木槿花行动并决定开始在行动框架内向波斯尼亚和黑塞哥维那武装部队提供非执行性能力建设和培训支助。
5. وعلى الرغم من أنه يجري تجنيد غيرهم، فقد تعاني القوات المسلحة للبوسنة والهرسك في منتصف المدة من بعض العجز في القوى العاملة، وهو عجز يفاقمه الحاجة إلى حراسة المواقع العسكرية.
   虽然目前正在进行征兵工作，武装部队可能会出现中期人员短缺问题，并且由于有保卫军事场地的需要，局势显得越发严峻。