القطاع الشمالي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونتيجة لهذه الجهود، فقد تحقق معدل صلاحية بالنسبة لناقلات الجنود المدرعة بلغت نسبته 96 في المائة في القطاع الشمالي و 81 في المائة في القطاع الغربي.
   由于这些努力，北区和西区的装甲运兵车适用率分别达到96%和81%。
2. ٣٤- وفي القطاع الشمالي سابقا، وبسبب تدفق العائدين من منطقة سﻻفونيا الشرقية، يُخشى من تدهور الحالة اﻷمنية.
   在原联保北区，由于来自东部斯拉沃尼亚地区难民的涌入，引起了治安情况可能出现恶化的担心。
3. وسيظل مركز العمليات المشتركة حاضرا في القطاعات الثلاثة جميعها، أي القطاع الشمالي (الفاشر) والقطاع الجنوبي (نيالا) والقطاع الغربي (الجنينة).
   将在所有三个区(包括北区(法希尔)、南区(尼亚拉)以及西区(朱奈纳)设立联合行动中心。
4. وفي المناطق التي يخدمها القطاع الشمالي عرقل انعدام اﻷمن في الفصل اﻷول من عام ١٩٩٨ توزيع الحبوب والمعدات في بحر الغزال.
   在北部地区所属区域,由于1998年第一季度不安全,阻碍了在加扎勒河省分发种子和农具。
5. وتتعلق برامج المنظمات الدولية غير الحكومية اﻷخرى في القطاع الشمالي لعملية شريان الحياة للسودان بالبيئة، والمرافق الصحية، والمأوى، والتعمير، والتنمية اﻻجتماعية.
   国际非政府组织在苏丹生命线行动北区的其他方案为环境、环境卫生、住房、重建和社会发展。