القائد العام的中文翻译

دولة الإمارات العربية المتحدة صاحب السمو الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد القائد العام لقوة الدفاع مملكة البحرين
巴林王国王储及国防大臣谢赫·萨勒曼·本·哈马德·哈利法亲王殿下
ولا يزال ”الجنرال“ أنطوان ”شوتي“ بارانيانكا القائد العام لهذه القوات([49]).
Antoine“Shuti”Baranyanka“将军”依然是民解力量的总指挥官。
ففي اجتماع عقد الساعة 9 صباحا أعطى القائد العام للشرطة الوطنية تعليمات بمنع أي متظاهرين جدد من الاشتراك في المظاهرة.
上午9时，国家警察总长做出指示，禁止任何新的抗议者加入示威队伍。
وقُدم تقرير رسمي غير سري شامل إلى القائد العام لقوات الأمم المتحدة (المرجع د).
已向联合国军司令部司令官提交了一份全面的、非机密的正式报告(参考文件(d))。
وإن وجد أن هذه الأدلة غير صالحة، يتعين على القائد العام للشرطة، خلال 24 ساعة، أن يتخذ قرارا بالترحيل.
如果认为此种论据无效，警察总监必须在24小时内就是否驱逐出境作出裁决。