الغابون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أحاطت اللجنة علما بمدى التقدم المحرز في مشروع إنشاء آلية لﻹنذار السريع ورحبت بقرار حكومة الغابون التحفظ على تدابير آلية ليبرفيل.
   委员会注意到建立迅速预警机制项目的进展情况,它满意地注意到加蓬政府决定在利伯维尔提供一座房屋,交机制使用。
2. وأشار إلى أن الغابون قد اتخذت خطوات عديدة، في إطار جهودها الرامية إلى تنفيذ العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، لتمكين مواطنيها من التمتع تمتعاً كاملاً بهذه الحقوق.
   在其执行《经济、社会、文化权利国际公约》的各项努力中，加蓬已采取许多步骤，让其公民充分享受相关权利。
3. أوسي، الواقعة على حدود الكاميرون مع الغابون وغينيا الاستوائية.
   为了让农村妇女能够参与边境食品贸易，喀麦隆在联合国妇女署的支持下，在位于喀麦隆-加蓬-赤道几内亚边境的Kyè-Ossi市等地设立了街区临时托儿所；
4. أما بالنسبة لذوي الاحتياجات الخاصة، فقد أنشأت الغابون مدرسة وطنية للأطفال الذين لديهم مشكلة في السمع، ووحدة للمعوقين ذهنياً في مستشفى ليبرفيل الإقليمي.
   作为对有特殊需要的人们的回应，加蓬政府为有听力障碍的儿童开设了国家学校，并在利伯维尔地区医院为智力低下者设立了一个单位。
5. ومع ذلك، وفضلا عن الإرادة السياسية التي أعربت عنها الغابون بشكل واضح لمنع وقمع الإرهاب بكافة أشكاله، فإن تنفيذ التدابير المتصلة به تخضع لعملية طويلة نسبيا وباهظة التكلفة.
   不过，为预防和取缔一切形式的恐怖主义行为，加蓬除了明确表达政治诚意以外，执行相关措施要经历一个相当缓慢的和费用浩大的过程。