العلاج المركب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 3-1-4- زيادة النسبة المئوية للسكان الذين تعنى بهم المفوضية في المناطق التي تستوطن فيها الملاريا والذين تتوفر لهم إمكانية الحصول على العلاج المركب المكون أساساً من مادة أرتيميسينين دون نفاد المخزون لمدة تزيد عن أسبوع خلال فترة الاثني عشر شهراً الماضية.
   生活在疟疾流行区、可获得青蒿素类复方药品治疗并且此前12个月缺药没超过一周的难民署关注人口比例有所增加。
2. وبالنظر إلى وجود مقاومة للعقاقير المضادة للملاريا، فإن العلاج الفعال الوحيد للملاريا في أفريقيا وآسيا هو العلاج المركب المكون أساسا من مادة الأرتيميسينين والذي تزيد تكاليفه عن تكاليف العقاقير التي فقدت فعاليتها().
   由于对抗疟药物的耐药性在不断增加，在非洲和亚洲唯一有效的疟疾疗法是青蒿素类复方疗法，这种疗法的费用高于那些已经失效的药物。
3. ويجري بذل جهود للتوسع في العلاج المركب المكون أساسا من مادة الأرتيميسينين، وخاصة بتقديم علاج وقائي متقطع للحوامل في أجواء الانتقال السريع للمرض وتقديم هذا العلاج المركب إلى الأطفال.
   正在努力扩大青蒿素类复方疗法的使用范围，特别是每隔一段时间对高发病率地区的孕妇进行预防性治疗，并对儿童进行儿童青蒿素类复方治疗。
4. ويجري بذل جهود للتوسع في العلاج المركب المكون أساسا من مادة الأرتيميسينين، وخاصة بتقديم علاج وقائي متقطع للحوامل في أجواء الانتقال السريع للمرض وتقديم هذا العلاج المركب إلى الأطفال.
   正在努力扩大青蒿素类复方疗法的使用范围，特别是每隔一段时间对高发病率地区的孕妇进行预防性治疗，并对儿童进行儿童青蒿素类复方治疗。
5. وفي أواخر عام 2011، تم إنشاء فرقة عمل مشتركة بين الوكالات لتحديد الأسباب المحتملة لنفاد مخزون العلاج المركب المكون أساسا من مادة الأرتيميسينين واختبارات التشخيص السريع في القطاع العام ولتعزيز إجراءات تخفيف الآثار المترتبة.
   2011年底成立了一个机构间工作队，以确定可能导致公共部门青蒿素类复方疗法和快速诊断检测库存短缺的原因，并采取缓解行动。