العصور الوسطى的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. " فن المعمار الشعبي عند تشوفاش الفولغا والأورال منذ العصور الوسطى حتى اليوم " (المعهد الحكومي التشوفاشي للعلوم الإنسانية)؛
   《中世纪至今乌拉尔和伏尔加楚瓦什传统建筑》（楚瓦什人文科学研究所）；
2. وبذلك كان أقرب بطبيعته إلى السجن منه إلى الحصار التقليدي، وهو ما كان يوصف في العصور الوسطى بحالة الحصار.
   因此，就其性质而言，这更像是黑狱，即中世纪所说的囚禁，而非传统上的封锁。
3. (...) والصخور والبنى الأثرية، وخصوصاً البرجين اللذين يعودان إلى العصور الوسطى فضلاً عن حوض الأسماك الهيليني، هي جميعاً ذات طبيعة مسامية.
   (.)古迹的石块和结构，尤其是中世纪塔和古希腊池塘，都具有多孔的性质。
4. ومن الأمثلة على ذلك أن كثيرا من المؤسسات الجديدة في أوروبا أثناء العصور الوسطى لم تصبح مربحة إلا بعد بلوغ التجارة حجما معينا.
   例如，在中世纪的欧洲，只有当贸易达到一定数额时，许多新体制才开始创造效益。
5. 33- إن آكلة الفم التي عرفت في أوروبا الكلاسيكية وأوروبا العصور الوسطى ظلت شائعة في أوروبا وأمريكا الشمالية حتى بداية القرن العشرين().
   坏疽性口炎在古代和中世纪时已为欧洲所知，到二十世纪初时在欧洲和北美仍然很常见。