الطباعة حسب الطلب的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولذا، تمشيا مع الاتجاهات السائدة في مجال صناعة النشر العالمية، سوف تُطلق الأمانة في عام 2013 استراتيجية جديدة للمنشورات تجمع بين تكنولوجيا الطباعة حسب الطلب والمنشورات الإلكترونية.
为跟上全球出版业的发展趋势，秘书处将在2013年出台新的出版战略，把按需印刷和电子出版技术相结合。 - للاستفادة إلى أقصى حد من أثر تدفق العمل إلكترونيا، استُحدثت تدريجيا تكنولوجيا الطباعة حسب الطلب كجزء من خطة تحديث البنية الأساسية لنشر الوثائق وطباعتها.
为了使电子流动产生最大的影响，正在逐渐采用有要求才印刷技术，以作为印刷和分发基础结构的现代化计划的一部分。 - (ب) زيادة استخدام قدرة النشر الداخلية، والتوسع في استخدام الوسائل الفعالة من حيث التكلفة وغيرها من سبل نشر الوثائق، وزيادة تطوير استخدام تكنولوجيا الطباعة حسب الطلب ونظم المحفوظات الإلكترونية؛
(b) 加大使用内部出版能力，推广讲究成本效益的文件出版方法；进一步发展使用按需打印技术和电子归档制度； - (ب) زيادة استخدام قدرة النشر الداخلية، والتوسع في استخدام الوسائل الفعالة من حيث التكلفة وغيرها من سبل نشر الوثائق؛ وزيادة تطوير استخدام تكنولوجيا الطباعة حسب الطلب ونظم المحفوظات الإلكترونية؛
(b) 提高内部出版能力的利用，扩大高成本效益及其他模式的文件出版；进一步开发按需印刷的技术和电子存档系统； - وثمة دفعة أولى من معدات الطباعة حسب الطلب قد تم تركيبها في إطار تهيئة مزيج من التكنولوجيا التقليدية والحديثة، مما من شأنه أن يستجيب لمختلف الاحتياجات بأكثر الطرق فعالية من حيث التكلفة.
为了以最具成本效益的方式满足各种不同的需要，作为集传统和现代技术于一体的系统的一部分，安装了首批根据需求印刷设备。