الضرورة العسكرية的中文翻译

" التدمير التعسفي للمدن أو الحواضر أو القرى أو التخريب الذي ﻻ تقتضيه الضرورة العسكرية " ، انظر الصفحة ١٩.
[.]一支有战斗力的部队所能破坏的都彻底破坏了。
21 شريحة ضوئية تتناول مبادئ قانون المنازعات المسلحة- الضرورة العسكرية والتناسب والمعاناة بلا داعٍ والتمييز
使用武器所涉及的法律问题，包括目标选择的原则，64张幻灯片
وليس ثمة أدلة على أن هذا الدمار اقتضته الضرورة العسكرية أو أنه يحقق أي ميزة عسكرية.
没有证据表明，这种破坏有其军事必要性或有任何军事上的好处。
2- تمثل قواعد القانون الإنساني الدولي حلاً وسطاً بين اعتبارات الضرورة العسكرية والاعتبارات الإنسانية.
国际人道主义法规则反映了军事必要性考虑和人道主义考虑之间的折衷。
ولا ترى اللجنة كيف يمكن لاعتبارات الضرورة العسكرية أن ترْجُح هذا الخطر المحتمل.
委员会无法理解怎么能把军事必要性方面的考虑看得高于这一潜在的威胁。