الصحة المدرسية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- (ي) تقديم خدمات الصحة المدرسية المتكاملة حرصا على صون وحماية وتعزيز الحالة الصحية للأطفال المسجلين بمدارس الوكالة، وتهيئة بيئة مدرسية صحية وآمنة.
(j) 提供学校综合保健服务,目的是维持、保护和增进近东救济工程处学校学生的健康并维护健康、安全的学校环境。 - (ي) تقديم خدمات الصحة المدرسية المتكاملة حرصا على صون وحماية وتعزيز الحالة الصحية للأطفال الملتحقين بمدارس الوكالة وتهيئة بيئة مدرسية صحية وآمنة.
(j) 提供学校综合卫生服务,目的是维持、保护和增进近东救济工程处学校学生的健康并维护健康、安全的学校环境。 - واقتضى هذا التشخيص للحالات التغذوية، إجراء دراسة استقصائية شملت 000 90 طفل على نطاق البلد كجزء من تنفيذ برنامج الصحة المدرسية (انظر المرفق الثاني، الرسم البياني 7).
为了这次对营养状况的诊断,在全国对9万名儿童作了调查,这是落实学校保健方案的一部分(见附件二图7) - وترتبط هذه البرامج ارتباطاً وثيقاً ببرنامج الصحة المدرسية الذي يوفر تثقيفاً جنسياً كجزء من المناهج المدرسية، فضلاً عن برامج تدريبية تتعلق بحياة الأسرة وتقدم على المستوى الجامعي.
这些方案与作为学校课程一部分的、提供性教育的学校健康方案密切结合,也与大学里提供的家庭生活培训方案相结合。 - وظل صندوق الأمم المتحدة للسكان يبني قدرة المعلمين والمستشارين والعاملين في مجال الصحة بالمدارس، ومنسقي لجان الصحة المدرسية من أجل الاضطلاع بالأنشطة الإعلامية والاستشارية في المدارس.
联合国人口基金继续建设教师、辅导老师、学校保健工作者和学校保健委员会协调员的能力,以促进校内信息和辅导活动。