الصحة الريفية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعمليات التدقيق الاجتماعي ضرورية لمراقبة البرامج المنفذة بموجب قانون ضمان العمالة الريفية الوطني الذي يناط به توفير 100 يوم عمل لجميع الأشخاص الذين يعيشون في المناطق الريفية وليس لديهم أي مورد آخر للرزق، ولمراقبة الخدمات المقدمة في إطار بعثة الصحة الريفية الوطنية.
规定进行社会审计，对根据国家农村就业保障法实施的方案进行审计，该法规定为没有其他生计来源的农村地区每个人提供就业100天；同时审计国家农村保健方案支持提供的各项服务。 - وهذه اﻻستراتيجية، التي هي مبادرة مشتركة بين الكومنولث والوﻻيات واﻷقاليم وقطاع الصحة الريفية المجتمعية، تضم الخطوات الرئيسية الرامية إلى تحسين تعيين واستبقاء العاملين في الصحة الريفية بمن فيهم اﻷطباء الريفيون والممرضون والعاملون في المهن الصحية ذات الصلة والعاملون الصحيون من السكان اﻷصليين.
这项战略是由联邦、州、地区及农村卫生保健社区部门共同发起的一项行动，其关键步骤是以更佳方式招聘并留住农村医生、护士、联合卫生保健人员和土着卫生保健人员等农村卫生保健专业人员。 - وهذه اﻻستراتيجية، التي هي مبادرة مشتركة بين الكومنولث والوﻻيات واﻷقاليم وقطاع الصحة الريفية المجتمعية، تضم الخطوات الرئيسية الرامية إلى تحسين تعيين واستبقاء العاملين في الصحة الريفية بمن فيهم اﻷطباء الريفيون والممرضون والعاملون في المهن الصحية ذات الصلة والعاملون الصحيون من السكان اﻷصليين.
这项战略是由联邦、州、地区及农村卫生保健社区部门共同发起的一项行动，其关键步骤是以更佳方式招聘并留住农村医生、护士、联合卫生保健人员和土着卫生保健人员等农村卫生保健专业人员。 - ثانياً، قدمت حكومة أستراليا على سبيل المنحة المحطات الرئيسية، ثلاث منها هوائيات على شكل رقم 8 ومحطات متنقلة لتحسين نظم الهواتف اللاسلكية التي تمثل وسيلة الاتصالات الرئيسية بين مرافق الصحة الريفية التسعة عشر في أوبولو، والمرافق الصحية الريفية الثلاثة عشر في سافاي والمستشفى الوطني.
其次，澳大利亚政府捐赠了基站、3套倒相V型天线以及移动站，用来改进组成乌波卢的19个农村保健设施、萨瓦伊的13个农村保健设施以及国立医院之间重要通讯设施的无线电电话系统。 - وتوصي اللجنة الدولة الطرف أيضاً بأن تتخذ تدابير فعالة من أجل إنجاز المهمة الوطنية لتوفير الصحة الريفية (2005-2012) إنجازاً تاماً، وأن تضمن أن تكون الخدمات الصحية جيدة وميسورة وفي المتناول دون تكاليف مستترة، لا سيما لصالح الأفراد والفئات المحرومة والمهمشة.
委员会进一步建议缔约国采取有效措施，全面执行国家农村保健方案(2005-2012年)，确保卫生服务的质量、可负担性和可及性，无隐藏成本，特别是对弱势群体和边缘个人和群体更需如此。