الشريعة الإسلامية的中文翻译

وهو ما حدث في نيجيريا، عقب إعلان تطبيق الشريعة الإسلامية في بعض الولايات الشمالية.
尼日利亚北部数州颁行伊斯兰教法后，就出现了这一情况。
16- القانون الملديفي مزيج معقد من الشريعة الإسلامية والقانون المدني والقانون العام الانكليزيين.
马尔代夫法律是伊斯兰教法、英国民法和普通法的复杂结合。
المادة (16(1) (و)) لمخالفتها أحكام الشريعة الإسلامية وقانون الأسرة؛
第十六条第1款(f)项，因为它与伊斯兰教法和家庭法的规定相抵触
وذلك أن أحكام الشريعة الإسلامية والقوانين القطرية لا تقر مفهوم التبني.
卡塔尔对此提出保留，因为伊斯兰教法和卡塔尔法律不承认收养。
' 2 ' إجراء تقييم لجدوى تطبيق الشريعة الإسلامية في منع الجريمة وتحقيق الأمن والتنمية في أفريقيا؛
评价伊斯兰法与非洲预防犯罪、安全和发展的关联；