الشارقة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يعرب عن شكره لصاحب السمو الدكتور الشيخ سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى وحاكم الشارقة لتبرعه بتحمل نفقات استكمال بناء المسجد الكبير في مروني.
   5． 感谢阿拉伯联合酋长国最高委员会委员、沙迦统治者谢赫·苏丹·本·穆罕默德·卡西米博士阁下支付了完成莫罗尼大清真寺建设的费用。
2. وقد أخضعت الأموال بعد ذلك إلى نقل ثانوي داخلي ضمن فرع الشارقة من هذا المصرف الحساب رقم 022566441101 الذي تملكه شركة " كاس " .
   这些资金随后在标准渣打银行沙迦分行内作了内部二次转划，转移到了沙迦KAS工程有限公司所拥有的帐户内（帐号：022566441101）。
3. وبناء على ذلك، جرت عملية التفتيش في الشارقة وجدة على الرحلات الجوية المغادرة والعائدة، في كلتا مرحلتي هذه العملية، بمشاركة من مسؤولين تابعين للأمم المتحدة، بالإضافة إلى سلطات الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية، على التوالي.
   据此，在营运的两个阶段，阿拉伯联合酋长国和沙特阿拉伯当局在联合国官员参与下，分别在沙迦和吉达对往返飞机进行了检查。
4. 253- قدمت الشرقية، دعما لمطالبتها عن مبلغ 736 12 دولارا من دولارات الولايات المتحدة، نسخة من خطاب الاعتماد غير القابل للإلغاء، ووثائق الشحن، والفاتورة، والمراسلات المتبادلة مع بنك الشارقة الوطني.
   为了佐证它关于其12,376美元的的索赔，东方提供了一份不可撤销的信用证的副本、装运单据、发票，以及与沙迦国家银行的来往信件。
5. ويبلغ عدد تلك المراكز 36 مركزاً تضم 753 3 معاقاً أي خمسة أضعاف عدد المعاقين الذين ينتظمون في المراكز الحكومية، وأكبر عدد لهؤلاء المعاقين في مدينة الشارقة للخدمات الإنسانية حيث بلغ عددهم 051 1 معاقاً.
   目前，有36家私营残疾人中心，容纳了3 753名残疾人，换言之，私营残疾人中心容纳的人数是政府残疾人中心容纳人数的5倍。