السياسات المتكاملة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويأتي العدد الهائل من النهج استجابة ﻻحتياجات المستعملين من المعلومات لوضع السياسات المتكاملة في الميدان الجديد نسبيا وهو البيئة والتنمية.
   方法的多种多样是为了迎合各种用户的信息需要，以便在环境与发展这个较新的领域进行综合性的决策。
2. وكجزء من مهام، هذه القدرة، فإنها ستضطلع بمسؤولية إعداد ووضع السياسات المتكاملة وإنشاء أفرقة تنفيذية للتخطيط ودعم بعثات محددة.
   作为其功能的一个环节，这个能力将负责筹备和组建综合政策和行动小组，向具体特派团提供规划和支助。
3. وجرى التشديد على أن السياسات المتكاملة لمعالجة النفايات ينبغي أن تشجع اتباع المفهوم الثلاثي في معالجة النفايات بشكل أكثر فعالية وأن تدعم بناء القدرات من أجل تنفيذ هذه السياسات.
   会议强调，综合废物管理政策应更有效地促进3R方法，支持实施这些政策的能力建设。
4. وسيهدف البرنامج الفرعي أيضا إلى تعزيز قدرة البلدان النامية، بناء على طلبها، في مجال وضع السياسات المتكاملة وتنفيذها، والمشاركة في المناقشات والمفاوضات المتصلة بالاستثمار الدولي.
   本次级方案还将应发展中国家的请求，加强其制定和实施综合政策以及参加国际投资讨论和谈判的能力。
5. السياسات المتكاملة - يطرح إمداد الطاقة واستهلاكها تحديات سياسية تتعلق بالنمو الاقتصادي والأمن والعمالة والاستثمار وتغير المناخ والآثار البيئية والتجارة.
   综合政策。 能源的供应和利用会产生与经济增长、保障、就业、投资、气候变化、环境影响和贸易有关的政治问题。