السنة الدولية للمياه العذبة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ولسوف يشكِّل اعتماد قرار في هذا الخصوص تطوراً منطقيا عن السنة الدولية للمياه العذبة ويأتي متسقاً مع إعلان الألفية الذي دعا إلى أن يكون عام 2015 هو الذي يشهد النزول إلى النصف بعدد البشر الذين يفتقرون إلى سُبل للوصول إلى مياه الشرب النقية وإلى مرافق الصرف الصحي.
为此通过一项决议将是国际淡水年顺理成章的发展，同时也符合《千年宣言》，后者号召在2015年年底之前，把不能充分享有安全的饮用水和卫生设施的人口比例减少一半。 - ومن الأحداث المهمة في سياق أنشطة السنة الدولية للمياه العذبة إنشاء منتدى دوشانبي الدولي، بالاشتراك بين حكومة طاجيكستان، وإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمانة العامة، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وحكومتي الولايات المتحدة الأمريكية وسويسرا، ومؤسسة أغا خان.
国际淡水年各项活动中最重要的事件就是杜尚别国际论坛的举行，该次论坛是由塔吉克斯坦国家政府、联合国秘书处经济和社会事务部、联合国开发计划署、美利坚合众国与瑞士国家政府以及阿加汗基金联合组织的。 - تدعو الأمين العام إلى اتخاذ الإجراءات المناسبة في تنظيم أنشطة العقد الدولي للعمل، ' ' الماء من أجل الحياة``، 2005-2015، مع مراعاة نتائج السنة الدولية للمياه العذبة وأعمال لجنة التنمية المستدامة في دورتيها الثانية عشرة والثالثة عشرة؛
邀请秘书长采取适当行动组织2005-2015年 " 生命之水 " 国际行动十年的活动，但要考虑到国际淡水年的成果以及可持续发展委员会第十二届和第十三届会议的工作；