السلطة القائمة بالاحتلال的中文翻译

وقد أدت هذه الإجراءات التي اتخذتها السلطة القائمة بالاحتلال إلى تشريد نحو 400 فلسطيني.
占领国的这些行为致使大约400名巴勒斯坦人流离失所。
وفي الوقت ذاته ظلت السلطة القائمة بالاحتلال على رفضها للوصول إلى الراصدين الدوليين لحقوق الإنسان.
在此同时，占领国继续拒绝让国际人权监察员进入调查。
ولا بد من إدانة الانتهاكات الإسرائيلية وتحميل السلطة القائمة بالاحتلال المسؤولية عن عدوانها المتواصل.
必须谴责以色列的违法行为，追究占领国持续侵略的责任。
إذ يتعين أن تعتبر السلطة القائمة بالاحتلال المسؤولة الوحيدة عن أي أعمال تتعلق بالمستوطنين غير القانونيين.
占领国应对与非法定居者有关的任何行动承担全部责任。
وذكّروا في هذا الصدد إسرائيل السلطة القائمة بالاحتلال بمسؤولياتها بموجب القانون الدولي.
在这方面，他们提醒占领国以色列注意根据国际法所应负的责任。